Some manufacturers offer and extended range kit for garage door remotes which can be installed on the opener, but they do not always help.
The most common culprits of short range are bad remotes, weak batteries, and interference from other electronic devices nearby.
Also, LED light bulbs in garage door openers are an issue as they can interfere with the remote signals.