Unfortunately, the part you are looking for is no longer available from the manufacturer.
You may have luck finding the part on Ebay or Craigslist – or perhaps you can find it at a used parts dealer.
Our only option would be to replace the Overhead Garage Door Opener unit with a new one.